1974 geboren in Okazaki/Japan

1996 Abschluss des Studiums der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Nagoya/Japan

1996 Umzug nach Deutschland

1997 Beginn des Studiums der Weinbetriebswirtschaft an der FH Heilbronn

1998 Praktikum als Assistentin des Kellermeisters auf dem Weingut Seppi Landmann im Elsass

2000 Praktikum als Einkaufassistentin beim Feinkost Käfer in München

2002 Abschluss des Studiums der Weinbetriebswirtschaft als "Dipl. Betriebswirtin" 

2002 Assistentin der Geschäftsführung beim VDP (Verband Deutscher Prädikatsweingüter)

2003 Supply Chain Manager bei NPR of Europe in Korntal-Münchingen

2009 Geburt meines Sohnes Haruki

2011 Mitglied von KuajO (Kunst an jedem Ort) in Reutlingen

2013 Ausstellungen bei Il Panino und Whisky Eisele in Reutlingen

2014 Ausstellung bei Il Panino

       Ausstellung auf dem Weingut Ellwanger in Weinstadt

       Ausstellung in der Müller-Galerie in Reutlingen von Mitte August bis Mitte September 2014

2015 Ausstellung in der Bibliothek Betzingen

2016 Ausstellung auf dem Weingut Ellwanger in Weinstadt

seit 2016 April Mitglied vom Kunstverein Böblingen

 

 

名前: 柴田衣波(しばたえなみ)

 

1974 愛知県岡崎市生まれ

1996 名古屋大学経済学部卒業、卒業後渡独

1997 ハイルブロン大学ワインマーケティング学部入学

1998 フランス・アルザス地方、ワイナリー、セピ・ランドマンでワイン醸造の実習生として従事

2000 ドイツ・ミュンヘン高級食材店、ケーファー(Feinkost Kaefer)のワイン購買部で実習生として従事

2002 ハイルブロン大学ワインマーケティング学部卒業、ディプロム取得

2003 NPR of Europe にてサプライチェーンマネジャーとして従事

2009 息子春樹の誕生

2011 KuajO (Kunst an jedem Ort - 身近なアート) のメンバーとしてアーチスト活動を本格的に開始

2016   Böblingen アーチスト協会加入